Et officielt deminti

Til alle de af jer, måske kun min bror Lasse der aldrig vil læse disse ord, beklager jeg min ugudelige fjeltagelse da jeg efter at have udspurgt min gamle latin lærer Hr. Mathiesen hvad vredens dag mons tro hed på kongernes sprog blot lod mit simple øre bedømme hvilke vokaler der pryede dette klassiske udtryk. Så her kommer det vredens dag, day of wrath, tag des böse, skal på latin ikke hede dias erae, men DIES IRAE, beklager min fejltagelse, hvis i vil have mig undskyldt må jeg ud og købe aflads breve